2015衛(wèi)生職稱英語考試部分同義詞辨析：

　　considerate， thoughtful， attentive

　　這些形容詞均含“關(guān)心的，體貼的”之意。

　　considerate：指能設(shè)身處地為別人著想，給予同情或諒解。

　　thoughtful：指為他人著想，主動(dòng)關(guān)懷，做有益于他人的事。

　　attentive：指對(duì)人關(guān)懷備至，熱情周到，這可能出于真誠，也可能出于私利。

　　consult， negotiate， confer

　　這些動(dòng)詞均含“協(xié)商、商量”之意。

　　consult：多指向權(quán)威或有識(shí)之士請(qǐng)教或咨詢。

　　negotiate：正式用詞，指雙方通過爭(zhēng)論或討論最后達(dá)成協(xié)議等；也指通過商議從而解決問題。

　　confer：正式用詞，強(qiáng)調(diào)對(duì)觀點(diǎn)或意見的交換。

　　contact， touch

　　這兩個(gè)動(dòng)詞均有“接觸”之意。

　　contact：強(qiáng)調(diào)緊密接觸的兩個(gè)物體之間的相互關(guān)系。也可用作比喻。

　　touch：指具體意義“接觸”時(shí)，強(qiáng)調(diào)動(dòng)作；表抽象意義時(shí)，側(cè)重“聯(lián)系”。

　　contain， include， embrace， involve， comprehend， hold， comprise

　　這些動(dòng)詞均含有“包括，包含”之意。

　　contain：普通用詞，所涉及的物體常常是其組成部分或內(nèi)容。強(qiáng)調(diào)包容關(guān)系。既可指具體有形的東西，也可指抽象無形的東西。

　　include：普通用詞，指一整體包含著各獨(dú)立的部分，也指某東西包含另一東西的某一部分。

　　embrace：正式用詞，指把某事物納入整個(gè)之中。

　　involve：把包含因整體的性質(zhì)決定的成分或結(jié)果。所包括的往往是無形的，不可觸知的東西，多用作引申。

　　comprehend：正工用詞，指包含在整體范圍以內(nèi)。

　　hold：常和contain換用。指能夠容納或有足夠的容納量。強(qiáng)調(diào)包容能力。

　　comprise：書面用詞，暗指一個(gè)整體包括不同部分所組成，可與include交換使用。