【摘要】 參考文獻是醫(yī)學科研論文的重要組成部分,因此如何正確著錄參考文獻,歷來受到廣泛重視,但參考文獻部分的錯誤往往也是稿件中問題比較多的部分之一。參考文獻應用中常見的問題有:(1)該應用參考文獻的地方未應用,或不必要地堆砌羅列為引用文獻而引用文獻。(2)轉引他人的參考文獻,作者未親自閱讀原文,甚至以訛傳訛。(3)只有文獻表而在正文引用處未標出角碼,或文獻表的作者名與正文中作者名不一致。(4)引用的文獻過于陳舊。(5)文獻著錄不規(guī)范,如外文文獻作者姓名,外文雜志縮寫名稱寫錯等。本文針對醫(yī)學論文文獻中引用的問題對文獻著錄原則、著錄格式作了較詳細介紹。
【關鍵詞】 參考文獻;醫(yī)學期刊;標引
文后參考文獻是醫(yī)學論文的起點和基礎,是醫(yī)學科研論文的重要組成部分,它不僅表明論文的科學依據(jù)與歷史背景,提示作者在前人醫(yī)學研究基礎上的發(fā)展與創(chuàng)新,并能對作者的論點提供論證線索【1】。參考文獻具有索引作用,仔細閱讀文后參考文獻,就可以從一個側面大致了解本專業(yè)的發(fā)展狀況及最新文獻報道情況。引用參考文獻還利于精簡文字,因此參考文獻的作用歷來受到重視。我們在審閱、校對稿件中發(fā)現(xiàn),來稿中參考文獻錯誤較多,著錄不規(guī)范,影響讀者進一步查閱原文。有的不符合醫(yī)學期刊編排標準化、規(guī)范化的要求,有的直接影響稿件的刊登【2】。
1 常見的問題
1.1 參考文獻數(shù)量偏少 正文中大談某年某某做了什么研究,有什么論點等,而未引參考文獻;對應該引文獻的地方?jīng)]有引用,使讀者查不到原文。
1.2 轉引他人文后參考文獻 作者并沒有親自閱讀所引文獻,以至錯誤很多。醫(yī)'學教育網(wǎng)|整理例如,引用論點不夠準確,斷章取義甚至歪曲原意;經(jīng)檢索,有的文獻原文中根本沒有相關內容。
1.3 文獻陳舊,信息不新 引用的文獻大部分為5年前的研究,有的綜述大多數(shù)文獻也在3年以上,這樣,就不可能把最新的研究動態(tài)和學科發(fā)展趨勢綜述出來。在科技信息高度發(fā)展的今天,文獻老化快,如作者缺乏引用最新文獻的能力,該科研成果的價值將會受到影響。
1.4 文內引用處未標角碼或標注有誤 有的作者不掌握參考文獻標引的基本規(guī)范,僅在文后列出參考文獻表,而文內相應處未標角碼;有的文內角碼處與參考文獻表所引內容不一致,如文內“Heck等【1】指出”,但在參考文獻【1】中卻是Mekay的論點,不知究竟是參考的誰的文獻。
1.5 文獻羅列過多 非主要的參考文獻都列在文獻表內,未經(jīng)作者親自閱讀的轉引文獻或轉引他人文后所附的文獻、保密的內部資料、未發(fā)表的資料、個人通訊等也列入?yún)⒖嘉墨I表中。
1.6 規(guī)格不當 著錄規(guī)則未按GB/T 7714——2005及稿約要求的格式書寫或格式錯誤:(1)項目次序顛倒;(2)缺項;(3)作者僅列1位后加等;(4)標點符號錯誤等。
1.7 外文文獻書寫錯誤 (1)字母錯誤,大小寫錯誤,有的單詞拼寫錯誤;(2)西文詞連排,錯誤分開,移行不按音節(jié);(3)外文期刊名縮寫錯誤,刊名與書名、論文集混淆等。
1.8 外國作者姓名書寫不當 國標規(guī)定“個人著者采用姓在前、名在后的著錄形式,”西文也應姓在前,名縮寫在后,如John(第一名也就是本名)R.(第二名也就是親屬名首字母)Thomas(姓)應寫成Thomas J R,有的誤將名作姓,寫成John R T,有的按原雜志上的署名全部搬到文獻表上,轉引他人外文文獻問題就更多。
1.9 作者自引或刊物自引較多。
2 著錄的原則
通過參考文獻表,可以從一個側面反映論文的創(chuàng)新性、科學性和繼承性,因此,從研究的選題立項開始,就應全面查閱檢索文獻資料,精選文獻并準確標引文獻,以突出論文的創(chuàng)新之處。參考文獻著錄格式是否規(guī)范標準,對科技人員正確判斷和檢索所需文獻起著重要作用,也對編者審閱該文稿有較大的幫助【3】。為進一步提高參考文獻的引用質量,著錄參考文獻應符合以下原則:
2.1 最新 以近1~5年國內外期刊論文為主。只有在下述情況才引用較久遠的文獻:(1)重要的經(jīng)典文獻;(2)作者對所引原文獻論點、論據(jù)有重要補充和發(fā)展或持根本否定態(tài)度;(3)作者對某專業(yè)、技術、理論、 基礎研究的系列性回顧。
2.2 精選 以作者親自閱讀過的最必要者,注重引用國內外核心期刊的文獻,因其在時效性、科學性、先進性以及最新最重要的專業(yè)信息量的覆蓋面上占有優(yōu)勢,不應轉引他人論文后所附的文獻以免與原意不符。勿引未公開發(fā)表的資料、論文、文摘以及其他二次文獻資料。第4期如何正確標引參考文獻 王秦玲,等
2.3 規(guī)范 采用標準化著錄格式,嚴格執(zhí)行參考文獻著錄規(guī)則的國家標準。采用統(tǒng)一的文獻引用格式,有利于學術交流及文獻管理。所引用文獻必須由作者親自核對原文內容、年、卷、期、起止頁、格式與標點符號等,要嚴格按所投期刊的規(guī)定標引。
3 著錄格式
按GB/T 7714——2005規(guī)定:采用“順序編碼”制著錄文后參考文獻:①應以在文內出現(xiàn)的先后次序連續(xù)編碼,一律用阿拉伯數(shù)字,并在文內引用處右上角加方括號注清角碼。如胡大!1】報告……,Holloway等【4】研究表明……,PCR方法敏感性高【5,9~12】。文獻序號作正文敘述的直接補語時,用與正文同號的數(shù)字并排,如本實驗方法見文獻【3】。②文后參考文獻表的著錄項應包括:著者(責任者)、題(篇)名和出版項3個組成部分。③每條參考文獻文題后應加文獻類型標志:雜志【J】,專著【M】,學位論文【D】,論文集【C】,報紙文章【N】,報告【R】,專利[P]。下面列舉期刊和書籍文獻的著錄格式及示例。
期刊:[序號]作者。文題[J]。刊名,年,卷(期):起頁止頁
作者1~3位全列出,作者姓名間加逗號,超過3位時,后加“,等”,日文加“,他”,西文加“,et al.”中國作者姓和名全寫出,不縮寫。西文姓全寫,名在后用縮寫,不加圓點。中文及日文期刊寫全名,西文按“Index Medicus”縮寫,刊名為 l個詞者用全名,少于5個字母者不縮寫,如 Cut,Cell.例如:【1】王洪濤,陳 壁,湯朝武,等。毛囊隆突細胞體外誘導分化的形態(tài)學觀察【J】。西北國防醫(yī)學雜志,2007,28(1):7-11.【2】Shariat S F,Lotan Y,Saboorian H,et al.Survivin expression is associated with feature of biologically aggressive prostate carcinoma [J]。Cancer,2004,100(4):751-757. 書籍:[序號]作者。書名【M】。版次(第1版可略)。卷次。出版地:出版社,出版年:起頁止頁。 【3】胡紹文。 實用糖尿病學[M]。第2版。北京:人民軍醫(yī)出版社,2003:492-493. 【4】黎介壽。腹部傷后并發(fā)癥【M】//黎鰲,盛志勇,王正國現(xiàn)代戰(zhàn)傷外科學。北京:人民軍醫(yī)出版社,1997:830. 為保證醫(yī)學論文的科學性和參考文獻的標引的規(guī)范性,現(xiàn)在已有一些醫(yī)學期刊在作者提交論文的同時,要求作者提供參考文獻(特別是外文參考文獻)原文的首頁復印件【4】,雖然對作者來說增加了一些麻煩,但對提高參考文獻標引的準確性提供了依據(jù)。所以作者在撰寫論文時一定要重視參考文獻的標引,認真閱讀所投期刊稿約對參考文獻著錄要求,并認真檢查核對,力求做到準確無誤,就能寫出既有較高學術價值、又易被編輯部門所接受的醫(yī)學論文。
【參考文獻】
【1】 張 菊,鐘均行。 醫(yī)學期刊中參考文獻引用錯誤分析【J】。中國科技期刊研究,2005,16(6):845-847.
【2】 胥橙庭,夏道家,熊春茹,等。 文后參考文獻著錄能否簡單些【J】。中國科技期刊研究,2007,18(3):522-523.
【3】 董時軍。 醫(yī)學稿件中幾種隱蔽的參考文獻引用錯誤辨析【J】。編輯學報,2007,19(2):103-104.
【4】 羅 杰。 請作者提供參考文獻原文首頁復印件的實踐和思考【J】。編輯學報,2003,15(5):356-357
1、凡本網(wǎng)注明“來源:醫(yī)學教育網(wǎng)”的所有作品,版權均屬醫(yī)學教育網(wǎng)所有,未經(jīng)本網(wǎng)授權不得轉載、鏈接、轉貼或以其他方式使用;已經(jīng)本網(wǎng)授權的,應在授權范圍內使用,且必須注明“來源:醫(yī)學教育網(wǎng)”。違反上述聲明者,本網(wǎng)將追究其法律責任。
2、本網(wǎng)部分資料為網(wǎng)上搜集轉載,均盡力標明作者和出處。對于本網(wǎng)刊載作品涉及版權等問題的,請作者與本網(wǎng)站聯(lián)系,本網(wǎng)站核實確認后會盡快予以處理。
本網(wǎng)轉載之作品,并不意味著認同該作品的觀點或真實性。如其他媒體、網(wǎng)站或個人轉載使用,請與著作權人聯(lián)系,并自負法律責任。
3、本網(wǎng)站歡迎積極投稿
4、聯(lián)系方式:
編輯信箱:mededit@cdeledu.com
電話:010-82311666
010 82311666
400 650 1888