2015衛(wèi)生職稱英語等級考試同義詞辨析:
dumb,mute
這兩個形容詞均有“啞的,不能說話的”之意。
dumb:可與mute換用,但dumb指根本沒有說話能力或失去了說話能力。
mute:多指因后天疾病而引起的聾啞,有時也指因故不說話。
during,for
這兩個前置詞都有“在……期”之意。
during:側(cè)重指習(xí)慣性的某一段時間,而for指特定的某一段時間;during指繼續(xù)的時間概念,突出事件發(fā)生的時刻,而for側(cè)重事件持續(xù)時間的總長度。
duty,obligation,responsibility,function
這些名詞都有“義務(wù)”或“職責(zé)”之意。
duty:指按道德和法律的標(biāo)準(zhǔn),一個人永遠(yuǎn)要盡的義務(wù),強(qiáng)調(diào)自覺性。
obligation:指道義上或法律上對他人的義務(wù),強(qiáng)調(diào)強(qiáng)制性。也指因作出承諾而被迫履行的某種義務(wù)。
responsibility:指任何義務(wù)、職責(zé)、責(zé)任或職務(wù)上所盡的本分,強(qiáng)調(diào)對他人的責(zé)任。
function:指因職務(wù)或職業(yè)關(guān)系去履行某種職責(zé)。
dwell,reside,live,lodge,inhabit,settle
這些動詞均有“居住、定居”之意。
dwell:文學(xué)上的用詞,口語中通常用live代替。
reside:書面用詞,指合法的永久性居住,也指在豪華的住宅里居住。
live:最普通用詞,指固定的居住,可以是長期的,也可以是臨時的。
lodge:指短時間或臨時住宿。
inhabit:強(qiáng)調(diào)人或動物居住在某個地區(qū)并已適應(yīng)某種特殊環(huán)境。
settle:側(cè)重指某人定居于城市、國家或地區(qū),而不指居住的住所。
1、凡本網(wǎng)注明“來源:醫(yī)學(xué)教育網(wǎng)”的所有作品,版權(quán)均屬醫(yī)學(xué)教育網(wǎng)所有,未經(jīng)本網(wǎng)授權(quán)不得轉(zhuǎn)載、鏈接、轉(zhuǎn)貼或以其他方式使用;已經(jīng)本網(wǎng)授權(quán)的,應(yīng)在授權(quán)范圍內(nèi)使用,且必須注明“來源:醫(yī)學(xué)教育網(wǎng)”。違反上述聲明者,本網(wǎng)將追究其法律責(zé)任。
2、本網(wǎng)部分資料為網(wǎng)上搜集轉(zhuǎn)載,均盡力標(biāo)明作者和出處。對于本網(wǎng)刊載作品涉及版權(quán)等問題的,請作者與本網(wǎng)站聯(lián)系,本網(wǎng)站核實(shí)確認(rèn)后會盡快予以處理。
本網(wǎng)轉(zhuǎn)載之作品,并不意味著認(rèn)同該作品的觀點(diǎn)或真實(shí)性。如其他媒體、網(wǎng)站或個人轉(zhuǎn)載使用,請與著作權(quán)人聯(lián)系,并自負(fù)法律責(zé)任。
3、本網(wǎng)站歡迎積極投稿
4、聯(lián)系方式:
編輯信箱:mededit@cdeledu.com
電話:010-82311666
010 82311666
400 650 1888