例題解析:
China seek donors to narrow bone marrow(骨髓)gap
1 China has launched a campaign to recruit more bone marrow donors,amid a shortage of funds as well as of sibling donors who could help the growing number of patients in need of life-saving transplants,state media reported on Monday.
2 The Chinese Red Cross began the national campaign over the weekend to find donors for some 4 million patients suffering from leukaemia, thalassaemia and other blood diseases and awaiting bone marrow transplants,the official China Daily said.Every year China has 40,000 new leukaemia patients,most of them under 35 and 50 per cent of them children, the newspaper said.Other reports have linked China’s growing childhood leukaemia to solvents and building materials used in interior decoration.
3 With a tiny pool of bone marrow donors, weakened by the absence of sibling donors for most children because of China’s one-child policy, doctors rely on donors from Taiwan to save many young leukaemia patients,the Beijing Evening News said last weekend.Taiwan,with a population of 22 million,has 210,000 registered donors compared with fewer than 30,000 donors among mainland China’s 1.3 billion people.the newspaper said.
4 Yet the lack of registered donors may reflect a lack of funding for testing and recording data on potential donors rather than a lack of volunteers,the newspaper said.China needs a pool of at least 100.000 donors but testing them would cost more than 50 million yuan (6 million dollars),it said.
5 The Hong Kong Marrow Match Foundation said it has helped “a handful” of patients in
Beijing,Shanghai and other cities.‘‘The number of requests is increasing’’ from mainland
China;including direct calls to the charity from desperate patients or relatives.said the foundation’s donor coordinator Marven Chin.But the cost of extracting bone marrow from one of the foundation’s 40,000 registered donors and flying it by courier has to be borne by the patients,and many of them have to be aided financially,Chin said.
詞匯:
marrow n.髓,骨髓
amid prep.在……中,在……當(dāng)中
sibling n.兄弟(或姐妹),同胞
transplant n.移植物
leuk(a)emia n.白血病
thalass(a)emia 珠蛋白生成, 障礙性貧血,地中海貧血
solvent n.溶劑,溶媒
pool n.儲備庫
charity n.慈善團(tuán)體
desperate adj.絕望的
coordinator n.協(xié)調(diào)人
extract vt.抽出
courier n.送急件的人,信使
recipient n.接受者練習(xí):
1. Paragraph 2
2. Paragraph 3
3. Paragraph 4
4. Paragraph 5
A Urgent Need for Both Donors and Funds
B Shortage of Donors
C Desperate Leukaemia Patients
D Seriousness of the Current Situation
E Shortage of Funds
F Comparison Between Mainland and Hong Kong and Taiwan
5. It seems that many of the recipients are not rich enough
6. At present the number of bone marrow donors in mainland China is
7. Some solvents and building materials are considered
1、凡本網(wǎng)注明“來源:醫(yī)學(xué)教育網(wǎng)”的所有作品,版權(quán)均屬醫(yī)學(xué)教育網(wǎng)所有,未經(jīng)本網(wǎng)授權(quán)不得轉(zhuǎn)載、鏈接、轉(zhuǎn)貼或以其他方式使用;已經(jīng)本網(wǎng)授權(quán)的,應(yīng)在授權(quán)范圍內(nèi)使用,且必須注明“來源:醫(yī)學(xué)教育網(wǎng)”。違反上述聲明者,本網(wǎng)將追究其法律責(zé)任。
2、本網(wǎng)部分資料為網(wǎng)上搜集轉(zhuǎn)載,均盡力標(biāo)明作者和出處。對于本網(wǎng)刊載作品涉及版權(quán)等問題的,請作者與本網(wǎng)站聯(lián)系,本網(wǎng)站核實(shí)確認(rèn)后會盡快予以處理。
本網(wǎng)轉(zhuǎn)載之作品,并不意味著認(rèn)同該作品的觀點(diǎn)或真實(shí)性。如其他媒體、網(wǎng)站或個(gè)人轉(zhuǎn)載使用,請與著作權(quán)人聯(lián)系,并自負(fù)法律責(zé)任。
3、本網(wǎng)站歡迎積極投稿
4、聯(lián)系方式:
編輯信箱:mededit@cdeledu.com
電話:010-82311666
010 82311666
400 650 1888